每年的四月初到六月底，是澎湖的花火節，非常適合闔家大小、新婚夫妻、小資情侶前往觀賞並度假。前往澎湖的交通方式很多種，翻譯社分享台南、澎湖的旅遊交通相關資訊，除了從嘉義的東石港搭船，現在也可以從台北松山、台南機場搭飛機，只要半小時就能抵達囉！
今年的澎湖花火節從4/18盛大開幕典禮開始，直至6/24閉幕典禮，每個禮拜的一、四都會施放煙火，澎湖旅行社業者也趁此旺季，推出了許多的旅遊方案，也推薦了幾個澎湖在地人主打的觀光景點，吸引許多家庭、情侶，甚至攝影團隊前往澎湖旅遊，也會順道拜訪台南。
提到澎湖，映入腦海的便是絕美的「七美雙心石滬」，石滬的設計以兩個愛心聞明，是許多情侶必去的景點；此外，在澎湖還能觀看「小台灣」，也是七美島上的熱門景點。夏季的水上娛樂，澎湖在地人也推薦吉貝島，島上有非常多的水上活動如浮淺、香蕉船、海上摩托車等水上活動．如果是熱愛自然景觀的民眾，則千萬不能錯過「柱狀玄武岩」。
除了推薦美麗的景點，還有許多去澎湖旅遊，絕對不可錯過的美食。香氣四溢的純手工黑糖糕是許多人伴手禮的首選：炎熱的夏天絕對要來一支的「仙人掌冰淇淋」，鮮豔的火紅顏色以及酸甜可口的滋味，受到許多少女的喜愛：澎湖盛產海鮮，參加夜釣小管的活動，也能在船上品嘗美味的小管米粉以及生魚片。
澎湖花火節揚名海外，除了台灣遊客之外，每年此旺季都會吸引許多國際旅客前往觀賞。相較於佈置簡單的台南機場，澎湖機場也打造得非常國際化，不僅是指標，機場內商店的菜單、紀念品商店等都掛著多國語言的翻譯，這樣的變化也顯示出國際旅遊的蓬勃成長。許多商家皆與翻譯社合作，將文案、商品名稱翻譯成英語、日語等，希望能獲得更多的銷售量，也盼望在地美食能夠揚名國際。
文章來源：http://www.translations.com.tw/TranslationNews/Art-961.html
留言列表
